japanese amateur Röhre (272549) 5